Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 11-194
Ih neva gi di kyapm ih kompliit niem.
Ih
3sg
neva
neg
.
pst
gi
give
di
art
.
def
kyapm
captain
ih
3sg
.
poss
kompliit
complete
niem.
name
He didn't tell the captain his complete name.
Type:
naturalistic spoken
Source:
nd
Language:
Nicaraguan Creole English
by
Angela Bartens
cite
Datapoints:
Order of recipient and theme in ditransitive constructions: Subject – verb – recipient – theme
×