Example 10-78

Ihn da di tord porson we kom an aks disya kweshon.
Ihn
3sg
da
foc
di
art.def
tord
third
porson
person
we
rel
kom
come
an
and
aks
ask
dis-ya
dem-emph
kweshon.
question
He is the third person who comes and asks this very question.
Comment:
The translation as indicated in Bartens (2003: 64) does not include the word very.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Bartens 2003: 64