Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 10-105
Ihn
stody
du dat evry die!
Ihn
3sg
stody
hab
.
prs
du
do
dat
dem
evry
every
die!
day
He does that every day!
Comment:
The original translation is: ‘He has been doing that every day!’
Type:
written
Source:
Shaat Stuoriz
Language:
San Andres Creole English
by
Angela Bartens
cite
Datapoints:
Uses of the habitual marker: Only habitual function
×