{"type": "FeatureCollection", "properties": {"layer": "", "name": "Interrogative pronouns", "domain": [{"icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSIzNCIgd2lkdGg9IjM0Ij4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIxNy4wIiBjeT0iMTcuMCIgcj0iMTYuMCIgc3R5bGU9InN0cm9rZTpibGFjazsgZmlsbDojRkZGRkZGOyI+PC9jaXJjbGU+Cjwvc3ZnPg==", "id": "19-1", "name": "All simple words"}, {"icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSIzNCIgd2lkdGg9IjM0Ij4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIxNy4wIiBjeT0iMTcuMCIgcj0iMTYuMCIgc3R5bGU9InN0cm9rZTpibGFjazsgZmlsbDojRkZGRjAwOyI+PC9jaXJjbGU+Cjwvc3ZnPg==", "id": "19-2", "name": "One compound expression"}, {"icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSIzNCIgd2lkdGg9IjM0Ij4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIxNy4wIiBjeT0iMTcuMCIgcj0iMTYuMCIgc3R5bGU9InN0cm9rZTpibGFjazsgZmlsbDojRkY3RjAwOyI+PC9jaXJjbGU+Cjwvc3ZnPg==", "id": "19-3", "name": "Two compound expressions"}, {"icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSIzNCIgd2lkdGg9IjM0Ij4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIxNy4wIiBjeT0iMTcuMCIgcj0iMTYuMCIgc3R5bGU9InN0cm9rZTpibGFjazsgZmlsbDojRkYwMDAwOyI+PC9jaXJjbGU+Cjwvc3ZnPg==", "id": "19-4", "name": "Three compound expressions"}, {"icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSIzNCIgd2lkdGg9IjM0Ij4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIxNy4wIiBjeT0iMTcuMCIgcj0iMTYuMCIgc3R5bGU9InN0cm9rZTpibGFjazsgZmlsbDojMDAwMDAwOyI+PC9jaXJjbGU+Cjwvc3ZnPg==", "id": "19-5", "name": "Four compound expressions"}]}, "features": [{"type": "Feature", "properties": {"values": [{"jsondata": {}, "id": "15-19-3", "name": null, "description": null, "markup_description": null, "pk": 3851, "valueset_pk": 3528, "domainelement_pk": 415, "frequency": 100.0, "confidence": "Certain", "domainelement": {"pk": 415, "jsondata": {"color": "FF7F00"}, "id": "19-3", "name": "Two compound expressions", "description": null, "markup_description": null, "parameter_pk": 102, "number": 3, "abbr": "Two compound expressions"}, "valueset": {"pk": 3528, "jsondata": {"icon": "pie-100-FF7F00.png", "_number_of_values": 1}, "id": "15-19", "description": "The derivation of the interrogative pronoun /udat/ 'who' is debatable. It seems like a combination of /u/ 'who' and /dat/ 'that'. However, /dat/ exists on its own but /u/ is not used in isolation. So, it is listed as a single word.", "markup_description": null, "language_pk": 7, "parameter_pk": 102, "contribution_pk": 7, "source": null}}], "label": "Krio", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSIzNCIgd2lkdGg9IjM0Ij4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIxNy4wIiBjeT0iMTcuMCIgcj0iMTYuMCIgc3R5bGU9InN0cm9rZTpibGFjazsgZmlsbDojRkY3RjAwOyI+PC9jaXJjbGU+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 7, "region": "West Africa", "lexifier": "English", "language_pk": null, "survey_pk": 7, "jsondata": {}, "id": "15", "name": "Krio", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 8.483333, "longitude": -13.2}, "name": "Krio"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-13.2, 8.483333]}, "id": "15"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"jsondata": {}, "id": "23-19-3", "name": null, "description": null, "markup_description": null, "pk": 6043, "valueset_pk": 5528, "domainelement_pk": 415, "frequency": 100.0, "confidence": "Certain", "domainelement": {"pk": 415, "jsondata": {"color": "FF7F00"}, "id": "19-3", "name": "Two compound expressions", "description": null, "markup_description": null, "parameter_pk": 102, "number": 3, "abbr": "Two compound expressions"}, "valueset": {"pk": 5528, "jsondata": {"icon": "pie-100-FF7F00.png", "_number_of_values": 1}, "id": "23-19", "description": "(i) hu \u2018who\u2019; (ii) wea \u2018where\u2019; (iii) (long) wanem taem \u2018(at) what time\u2019; (iv) olsem wanem \u2018(lit. like what) how\u2019. Some speakers use hao (nao) \u2018how\u2019. This was heard in Bislama on Malo (village) in 1995 and in Vila (urban) in 2004. This use of hao is probably widespread.There is variability in the system, which may indicate a change in progress.", "markup_description": null, "language_pk": 16, "parameter_pk": 102, "contribution_pk": 16, "source": null}}], "label": "Bislama", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSIzNCIgd2lkdGg9IjM0Ij4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIxNy4wIiBjeT0iMTcuMCIgcj0iMTYuMCIgc3R5bGU9InN0cm9rZTpibGFjazsgZmlsbDojRkY3RjAwOyI+PC9jaXJjbGU+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 16, "region": "Pacific", "lexifier": "English", "language_pk": null, "survey_pk": 15, "jsondata": {}, "id": "23", "name": "Bislama", "description": null, "markup_description": null, "latitude": -16.0, "longitude": 168.0}, "name": "Bislama"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [168.0, -16.0]}, "id": "23"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"jsondata": {}, "id": "27-19-3", "name": null, "description": null, "markup_description": null, "pk": 7111, "valueset_pk": 6520, "domainelement_pk": 415, "frequency": 100.0, "confidence": "Certain", "domainelement": {"pk": 415, "jsondata": {"color": "FF7F00"}, "id": "19-3", "name": "Two compound expressions", "description": null, "markup_description": null, "parameter_pk": 102, "number": 3, "abbr": "Two compound expressions"}, "valueset": {"pk": 6520, "jsondata": {"icon": "pie-100-FF7F00.png", "_number_of_values": 1}, "id": "27-19", "description": "Waple 'where' and wa-tit 'when' are clearly compound forms. On the basis of De Josselin de Jong (1926) I could not find out the words for 'when'. Magens (2008) does give words for 'when', so I used these, even though they are roughly 150 years older forms, because the words Magens (1770) gives for 'how', 'where' and 'who' practically didn't differ from the 1926 forms either.", "markup_description": null, "language_pk": 20, "parameter_pk": 102, "contribution_pk": 20, "source": null}}], "label": "Negerhollands", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSIzNCIgd2lkdGg9IjM0Ij4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIxNy4wIiBjeT0iMTcuMCIgcj0iMTYuMCIgc3R5bGU9InN0cm9rZTpibGFjazsgZmlsbDojRkY3RjAwOyI+PC9jaXJjbGU+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 20, "region": "Caribbean", "lexifier": "Dutch", "language_pk": null, "survey_pk": 19, "jsondata": {}, "id": "27", "name": "Negerhollands", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 18.333332, "longitude": -64.75}, "name": "Negerhollands"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-64.75, 18.333332]}, "id": "27"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"jsondata": {}, "id": "33-19-3", "name": null, "description": null, "markup_description": null, "pk": 8766, "valueset_pk": 8022, "domainelement_pk": 415, "frequency": 100.0, "confidence": "Certain", "domainelement": {"pk": 415, "jsondata": {"color": "FF7F00"}, "id": "19-3", "name": "Two compound expressions", "description": null, "markup_description": null, "parameter_pk": 102, "number": 3, "abbr": "Two compound expressions"}, "valueset": {"pk": 8022, "jsondata": {"icon": "pie-100-FF7F00.png", "_number_of_values": 1}, "id": "33-19", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 27, "parameter_pk": 102, "contribution_pk": 27, "source": "Own knowledge"}}], "label": "Guinea-Bissau Kriyol", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSIzNCIgd2lkdGg9IjM0Ij4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIxNy4wIiBjeT0iMTcuMCIgcj0iMTYuMCIgc3R5bGU9InN0cm9rZTpibGFjazsgZmlsbDojRkY3RjAwOyI+PC9jaXJjbGU+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 27, "region": "West Africa", "lexifier": "Portuguese", "language_pk": null, "survey_pk": 26, "jsondata": {}, "id": "33", "name": "Guinea-Bissau Kriyol", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 11.9, "longitude": -15.0}, "name": "Guinea-Bissau Kriyol"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-15.0, 11.9]}, "id": "33"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"jsondata": {}, "id": "56-19-3", "name": null, "description": null, "markup_description": null, "pk": 14997, "valueset_pk": 13793, "domainelement_pk": 415, "frequency": 100.0, "confidence": "Certain", "domainelement": {"pk": 415, "jsondata": {"color": "FF7F00"}, "id": "19-3", "name": "Two compound expressions", "description": null, "markup_description": null, "parameter_pk": 102, "number": 3, "abbr": "Two compound expressions"}, "valueset": {"pk": 13793, "jsondata": {"icon": "pie-100-FF7F00.png", "_number_of_values": 1}, "id": "56-19", "description": "'Who' can be rendered by lekel ki or by the compound expression ki sennla ki. \n'Why' is akoz ki: Akoz ki zot ti kontan dans sa kalite danse? (Michaelis 1994: 182) [why SUBORD 2PL PST glad dance DEM kind dance] 'Why were you glad to dance this kind of dance?'", "markup_description": null, "language_pk": 52, "parameter_pk": 102, "contribution_pk": 52, "source": "Own knowledge"}}], "label": "Seychelles Creole", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSIzNCIgd2lkdGg9IjM0Ij4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIxNy4wIiBjeT0iMTcuMCIgcj0iMTYuMCIgc3R5bGU9InN0cm9rZTpibGFjazsgZmlsbDojRkY3RjAwOyI+PC9jaXJjbGU+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 52, "region": "Indian Ocean", "lexifier": "French", "language_pk": null, "survey_pk": 51, "jsondata": {}, "id": "56", "name": "Seychelles Creole", "description": null, "markup_description": null, "latitude": -4.75, "longitude": 55.5}, "name": "Seychelles Creole"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [55.5, -4.75]}, "id": "56"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"jsondata": {}, "id": "60-19-3", "name": null, "description": null, "markup_description": null, "pk": 16060, "valueset_pk": 14796, "domainelement_pk": 415, "frequency": 100.0, "confidence": "Certain", "domainelement": {"pk": 415, "jsondata": {"color": "FF7F00"}, "id": "19-3", "name": "Two compound expressions", "description": null, "markup_description": null, "parameter_pk": 102, "number": 3, "abbr": "Two compound expressions"}, "valueset": {"pk": 14796, "jsondata": {"icon": "pie-100-FF7F00.png", "_number_of_values": 1}, "id": "60-19", "description": "na\u0301ni 'who'; wa\u0301pi 'where'; ta\u0301ngo ni\u0301ni 'when'; nd\u00e9ng\u00e9 ni\u0301ni 'how' (nd\u00e9ng\u00e9 ni\u0301ni also has the noncompound equivalent bo\u0301ni\u0301; both are equally frequent).\nTa\u0301ngo is a noun, meaning 'moment'.\nNd\u00e9ng\u00e9 is a noun, meaning 'manner'.", "markup_description": null, "language_pk": 57, "parameter_pk": 102, "contribution_pk": 57, "source": "Own knowledge"}}], "label": "Lingala", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSIzNCIgd2lkdGg9IjM0Ij4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIxNy4wIiBjeT0iMTcuMCIgcj0iMTYuMCIgc3R5bGU9InN0cm9rZTpibGFjazsgZmlsbDojRkY3RjAwOyI+PC9jaXJjbGU+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 57, "region": "Central and East Africa", "lexifier": "Bantu", "language_pk": null, "survey_pk": 56, "jsondata": {}, "id": "60", "name": "Lingala", "description": null, "markup_description": null, "latitude": -1.675176, "longitude": 16.671753}, "name": "Lingala"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [16.671753, -1.675176]}, "id": "60"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"jsondata": {}, "id": "12-19-3", "name": null, "description": null, "markup_description": null, "pk": 3032, "valueset_pk": 2774, "domainelement_pk": 415, "frequency": 100.0, "confidence": "Intermediate", "domainelement": {"pk": 415, "jsondata": {"color": "FF7F00"}, "id": "19-3", "name": "Two compound expressions", "description": null, "markup_description": null, "parameter_pk": 102, "number": 3, "abbr": "Two compound expressions"}, "valueset": {"pk": 2774, "jsondata": {"icon": "pie-100-FF7F00.png", "_number_of_values": 1}, "id": "12-19", "description": "In addition to where (as in Which way you going?), which way occasionally also appears to be used to express 'how', in which case we would be dealing with three compound expressions. Consider the following example from my sociolinguistic interviews: I don't care what color you is. We are one anyway. Any which way you put it! Even you little white - you little brighter than me, but we're still one! However, according to one of my Bahamian consultants, how is the default expression in this case.", "markup_description": null, "language_pk": 4, "parameter_pk": 102, "contribution_pk": 4, "source": "Own knowledge"}}], "label": "Bahamian Creole", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSIzNCIgd2lkdGg9IjM0Ij4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIxNy4wIiBjeT0iMTcuMCIgcj0iMTYuMCIgc3R5bGU9InN0cm9rZTpibGFjazsgZmlsbDojRkY3RjAwOyI+PC9jaXJjbGU+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 4, "region": "North America", "lexifier": "English", "language_pk": null, "survey_pk": 4, "jsondata": {}, "id": "12", "name": "Bahamian Creole", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 25.053879, "longitude": -77.33963}, "name": "Bahamian Creole"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-77.33963, 25.053879]}, "id": "12"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"jsondata": {}, "id": "25-19-3", "name": null, "description": null, "markup_description": null, "pk": 6575, "valueset_pk": 6024, "domainelement_pk": 415, "frequency": 100.0, "confidence": "Intermediate", "domainelement": {"pk": 415, "jsondata": {"color": "FF7F00"}, "id": "19-3", "name": "Two compound expressions", "description": null, "markup_description": null, "parameter_pk": 102, "number": 3, "abbr": "Two compound expressions"}, "valueset": {"pk": 6024, "jsondata": {"icon": "pie-100-FF7F00.png", "_number_of_values": 1}, "id": "25-19", "description": "The relevant interrogatives in Kriol speakers are hu 'who\u2019, wotaim 'when, what time\u2019, weya 'where' and wijei 'where\u2019 (directional); the same form wijei also means 'how' but is used alternately with hau. The directional 'where' form is not considered here, but considering one variant of 'how' leaves us with two compound expressions. The second part in both of them can be considered productive: -taim in wotaim recurrently forms temporal adverbials such as reintaim 'in the wet season', moning-taim 'in the morning', dina-taim 'at lunchtime'. The suffix -wei in wijei forms other adverbials of manner, e.g. blekbala-wei 'Aboriginal way (of doing/saying things), seim-wei 'same manner/way'.", "markup_description": null, "language_pk": 18, "parameter_pk": 102, "contribution_pk": 18, "source": "Fieldwork Schultze-Berndt"}}], "label": "Kriol", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSIzNCIgd2lkdGg9IjM0Ij4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIxNy4wIiBjeT0iMTcuMCIgcj0iMTYuMCIgc3R5bGU9InN0cm9rZTpibGFjazsgZmlsbDojRkY3RjAwOyI+PC9jaXJjbGU+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 18, "region": "Australia", "lexifier": "English", "language_pk": null, "survey_pk": 17, "jsondata": {}, "id": "25", "name": "Kriol", "description": null, "markup_description": null, "latitude": -14.833333, "longitude": 135.0}, "name": "Kriol"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [135.0, -14.833333]}, "id": "25"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"jsondata": {}, "id": "41-19-3", "name": null, "description": null, "markup_description": null, "pk": 10958, "valueset_pk": 10056, "domainelement_pk": 415, "frequency": 100.0, "confidence": "Intermediate", "domainelement": {"pk": 415, "jsondata": {"color": "FF7F00"}, "id": "19-3", "name": "Two compound expressions", "description": null, "markup_description": null, "parameter_pk": 102, "number": 3, "abbr": "Two compound expressions"}, "valueset": {"pk": 10056, "jsondata": {"icon": "pie-100-FF7F00.png", "_number_of_values": 1}, "id": "41-19", "description": "Kilaay \u2018how\u2019 may be structurally opaque, since *laay doesn\u2019t exist on its own. On the other hand, the enclitic =ley \u2018like\u2019 could be treated as being suppletively related.", "markup_description": null, "language_pk": 36, "parameter_pk": 102, "contribution_pk": 36, "source": "Own knowledge"}}], "label": "Sri Lanka Portuguese", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSIzNCIgd2lkdGg9IjM0Ij4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIxNy4wIiBjeT0iMTcuMCIgcj0iMTYuMCIgc3R5bGU9InN0cm9rZTpibGFjazsgZmlsbDojRkY3RjAwOyI+PC9jaXJjbGU+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 36, "region": "South Asia", "lexifier": "Portuguese", "language_pk": null, "survey_pk": 35, "jsondata": {}, "id": "41", "name": "Sri Lanka Portuguese", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 8.5, "longitude": 81.686096}, "name": "Sri Lanka Portuguese"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [81.686096, 8.5]}, "id": "41"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"jsondata": {}, "id": "43-19-3", "name": null, "description": null, "markup_description": null, "pk": 11491, "valueset_pk": 10550, "domainelement_pk": 415, "frequency": 100.0, "confidence": "Intermediate", "domainelement": {"pk": 415, "jsondata": {"color": "FF7F00"}, "id": "19-3", "name": "Two compound expressions", "description": null, "markup_description": null, "parameter_pk": 102, "number": 3, "abbr": "Two compound expressions"}, "valueset": {"pk": 10550, "jsondata": {"icon": "pie-100-FF7F00.png", "_number_of_values": 1}, "id": "43-19", "description": "There is no example of 'who' in the Batavia corpus; Tugu has the single-word expression keng.\nIn the Batavia corpus, kilay (literally ki lay 'what sort') is always written in one word; an allomorph klay is also used. This allomorph shows that, in spite of lay 'sort' being used independently of kilay, this interrogative pronoun was on its way to become, synchronically, a single-word expression.", "markup_description": null, "language_pk": 38, "parameter_pk": 102, "contribution_pk": 38, "source": null}}], "label": "Batavia Creole", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSIzNCIgd2lkdGg9IjM0Ij4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIxNy4wIiBjeT0iMTcuMCIgcj0iMTYuMCIgc3R5bGU9InN0cm9rZTpibGFjazsgZmlsbDojRkY3RjAwOyI+PC9jaXJjbGU+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 38, "region": "Southeast Asia", "lexifier": "Portuguese", "language_pk": null, "survey_pk": 37, "jsondata": {}, "id": "43", "name": "Batavia Creole", "description": null, "markup_description": null, "latitude": -6.716667, "longitude": 107.183334}, "name": "Batavia Creole"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [107.183334, -6.716667]}, "id": "43"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"jsondata": {}, "id": "24-19-3", "name": null, "description": null, "markup_description": null, "pk": 6313, "valueset_pk": 5780, "domainelement_pk": 415, "frequency": 100.0, "confidence": "Unspecified", "domainelement": {"pk": 415, "jsondata": {"color": "FF7F00"}, "id": "19-3", "name": "Two compound expressions", "description": null, "markup_description": null, "parameter_pk": 102, "number": 3, "abbr": "Two compound expressions"}, "valueset": {"pk": 5780, "jsondata": {"icon": "pie-100-FF7F00.png", "_number_of_values": 1}, "id": "24-19", "description": "Some speakers also use the acrolectal where instead of webaut. Abbreviated baut is also heard.", "markup_description": null, "language_pk": 17, "parameter_pk": 102, "contribution_pk": 17, "source": "Own knowledge"}}], "label": "Norf'k", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSIzNCIgd2lkdGg9IjM0Ij4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIxNy4wIiBjeT0iMTcuMCIgcj0iMTYuMCIgc3R5bGU9InN0cm9rZTpibGFjazsgZmlsbDojRkY3RjAwOyI+PC9jaXJjbGU+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 17, "region": "Pacific", "lexifier": "English", "language_pk": null, "survey_pk": 16, "jsondata": {}, "id": "24", "name": "Norf'k", "description": null, "markup_description": null, "latitude": -29.033209, "longitude": 167.957947}, "name": "Norf'k"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [167.957947, -29.033209]}, "id": "24"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"jsondata": {}, "id": "2-19-3", "name": null, "description": null, "markup_description": null, "pk": 306, "valueset_pk": 267, "domainelement_pk": 415, "frequency": 100.0, "confidence": "Very certain", "domainelement": {"pk": 415, "jsondata": {"color": "FF7F00"}, "id": "19-3", "name": "Two compound expressions", "description": null, "markup_description": null, "parameter_pk": 102, "number": 3, "abbr": "Two compound expressions"}, "valueset": {"pk": 267, "jsondata": {"icon": "pie-100-FF7F00.png", "_number_of_values": 1}, "id": "2-19", "description": "who = suma \nwhere = (o-)pe \nwhen = (o-)ten \nhow = fa \n\nThe variant ope is archaic, pe is the normally used form. Compound status of oten ist questionable, since similar forms exist with o fara 'how far', o bradi 'how wide', o langa 'how long', o hei 'how high'.", "markup_description": null, "language_pk": 12, "parameter_pk": 102, "contribution_pk": 12, "source": null}}], "label": "Sranan", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSIzNCIgd2lkdGg9IjM0Ij4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIxNy4wIiBjeT0iMTcuMCIgcj0iMTYuMCIgc3R5bGU9InN0cm9rZTpibGFjazsgZmlsbDojRkY3RjAwOyI+PC9jaXJjbGU+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 12, "region": "Caribbean", "lexifier": "English", "language_pk": null, "survey_pk": 12, "jsondata": {}, "id": "2", "name": "Sranan", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 5.833333, "longitude": -55.0}, "name": "Sranan"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-55.0, 5.833333]}, "id": "2"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"jsondata": {}, "id": "7-19-3", "name": null, "description": null, "markup_description": null, "pk": 1673, "valueset_pk": 1513, "domainelement_pk": 415, "frequency": 100.0, "confidence": "Very certain", "domainelement": {"pk": 415, "jsondata": {"color": "FF7F00"}, "id": "19-3", "name": "Two compound expressions", "description": null, "markup_description": null, "parameter_pk": 102, "number": 3, "abbr": "Two compound expressions"}, "valueset": {"pk": 1513, "jsondata": {"icon": "pie-100-FF7F00.png", "_number_of_values": 1}, "id": "7-19", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 67, "parameter_pk": 102, "contribution_pk": 67, "source": null}}], "label": "Vincentian Creole", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSIzNCIgd2lkdGg9IjM0Ij4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIxNy4wIiBjeT0iMTcuMCIgcj0iMTYuMCIgc3R5bGU9InN0cm9rZTpibGFjazsgZmlsbDojRkY3RjAwOyI+PC9jaXJjbGU+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 67, "region": "Caribbean", "lexifier": "English", "language_pk": null, "survey_pk": 66, "jsondata": {}, "id": "7", "name": "Vincentian Creole", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 13.133333, "longitude": -61.216667}, "name": "Vincentian Creole"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-61.216667, 13.133333]}, "id": "7"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"jsondata": {}, "id": "19-19-3", "name": null, "description": null, "markup_description": null, "pk": 4965, "valueset_pk": 4538, "domainelement_pk": 415, "frequency": 100.0, "confidence": "Very certain", "domainelement": {"pk": 415, "jsondata": {"color": "FF7F00"}, "id": "19-3", "name": "Two compound expressions", "description": null, "markup_description": null, "parameter_pk": 102, "number": 3, "abbr": "Two compound expressions"}, "valueset": {"pk": 4538, "jsondata": {"icon": "pie-100-FF7F00.png", "_number_of_values": 1}, "id": "19-19", "description": "All four interrogative pronouns may optionally be expressed as bimorphemic expressions without any difference in meaning. However, 'who' and 'how' are far more commonly expressed through monomorphemic expressions.", "markup_description": null, "language_pk": 11, "parameter_pk": 102, "contribution_pk": 11, "source": null}}], "label": "Pichi", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSIzNCIgd2lkdGg9IjM0Ij4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIxNy4wIiBjeT0iMTcuMCIgcj0iMTYuMCIgc3R5bGU9InN0cm9rZTpibGFjazsgZmlsbDojRkY3RjAwOyI+PC9jaXJjbGU+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 11, "region": "West Africa", "lexifier": "English", "language_pk": null, "survey_pk": 11, "jsondata": {}, "id": "19", "name": "Pichi", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 3.754634, "longitude": 8.779449}, "name": "Pichi"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [8.779449, 3.754634]}, "id": "19"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"jsondata": {}, "id": "22-19-3", "name": null, "description": null, "markup_description": null, "pk": 5770, "valueset_pk": 5276, "domainelement_pk": 415, "frequency": 100.0, "confidence": "Very certain", "domainelement": {"pk": 415, "jsondata": {"color": "FF7F00"}, "id": "19-3", "name": "Two compound expressions", "description": null, "markup_description": null, "parameter_pk": 102, "number": 3, "abbr": "Two compound expressions"}, "valueset": {"pk": 5276, "jsondata": {"icon": "pie-100-FF7F00.png", "_number_of_values": 1}, "id": "22-19", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 15, "parameter_pk": 102, "contribution_pk": 15, "source": "Own knowledge"}}], "label": "Tok Pisin", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSIzNCIgd2lkdGg9IjM0Ij4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIxNy4wIiBjeT0iMTcuMCIgcj0iMTYuMCIgc3R5bGU9InN0cm9rZTpibGFjazsgZmlsbDojRkY3RjAwOyI+PC9jaXJjbGU+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 15, "region": "Pacific", "lexifier": "English", "language_pk": null, "survey_pk": 14, "jsondata": {}, "id": "22", "name": "Tok Pisin", "description": null, "markup_description": null, "latitude": -9.5, "longitude": 147.166672}, "name": "Tok Pisin"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [147.166672, -9.5]}, "id": "22"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"jsondata": {}, "id": "35-19-3", "name": null, "description": null, "markup_description": null, "pk": 9322, "valueset_pk": 8535, "domainelement_pk": 415, "frequency": 100.0, "confidence": "Very certain", "domainelement": {"pk": 415, "jsondata": {"color": "FF7F00"}, "id": "19-3", "name": "Two compound expressions", "description": null, "markup_description": null, "parameter_pk": 102, "number": 3, "abbr": "Two compound expressions"}, "valueset": {"pk": 8535, "jsondata": {"icon": "pie-100-FF7F00.png", "_number_of_values": 1}, "id": "35-19", "description": "Except for the item corresponding to 'when', Santome exhibits single words and compound expressions. However, the single word expression for 'who' is less common than the compound form and the frequency of compound expressions for 'where' and 'how' is very low.", "markup_description": null, "language_pk": 29, "parameter_pk": 102, "contribution_pk": 29, "source": "Own knowledge"}}], "label": "Santome", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSIzNCIgd2lkdGg9IjM0Ij4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIxNy4wIiBjeT0iMTcuMCIgcj0iMTYuMCIgc3R5bGU9InN0cm9rZTpibGFjazsgZmlsbDojRkY3RjAwOyI+PC9jaXJjbGU+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 29, "region": "West Africa", "lexifier": "Portuguese", "language_pk": null, "survey_pk": 28, "jsondata": {}, "id": "35", "name": "Santome", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 0.33285, "longitude": 6.88}, "name": "Santome"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [6.88, 0.33285]}, "id": "35"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"jsondata": {}, "id": "38-19-3", "name": null, "description": null, "markup_description": null, "pk": 10156, "valueset_pk": 9306, "domainelement_pk": 415, "frequency": 100.0, "confidence": "Very certain", "domainelement": {"pk": 415, "jsondata": {"color": "FF7F00"}, "id": "19-3", "name": "Two compound expressions", "description": null, "markup_description": null, "parameter_pk": 102, "number": 3, "abbr": "Two compound expressions"}, "valueset": {"pk": 9306, "jsondata": {"icon": "pie-100-FF7F00.png", "_number_of_values": 1}, "id": "38-19", "description": "There is a stress difference between xam\u00e1 'where' and x\u00e1ma 'how'.", "markup_description": null, "language_pk": 32, "parameter_pk": 102, "contribution_pk": 32, "source": null}}], "label": "Fa d\u2019Amb\u00f4", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSIzNCIgd2lkdGg9IjM0Ij4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIxNy4wIiBjeT0iMTcuMCIgcj0iMTYuMCIgc3R5bGU9InN0cm9rZTpibGFjazsgZmlsbDojRkY3RjAwOyI+PC9jaXJjbGU+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 32, "region": "West Africa", "lexifier": "Portuguese", "language_pk": null, "survey_pk": 31, "jsondata": {}, "id": "38", "name": "Fa d\u2019Amb\u00f4", "description": null, "markup_description": null, "latitude": -1.433333, "longitude": 5.633333}, "name": "Fa d\u2019Amb\u00f4"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [5.633333, -1.433333]}, "id": "38"}]}