Datapoint Guyanais/Order of relative clause and noun

Values

Relative clause follows noun

Example 52-8:

mèr-a ki té la a té roun natif Saül
mèr-a
maire-art
ki
(rel
pst
la
there
a
rel)
pst
roun
indf
natif
born
Saül
Saül
The maire who was there had been born in the small town of Saül.

Source: Ludwig & Pfänder 2003

Confidence:
Very certain