There are two possible forms for the 1SG, mwen and an, which can both occur indifferently in subject or object position. So, there is free variation.
But while mwen may be independent, an cannot.
There is also a difference between the dependent pronoun i (3SG) and independent li (3SG), as well as dependent ou (2SG) vs. independent vou (2SG).