Datapoint Zamboanga Chabacano/Special dependent person forms for subject and object

The postposed pronoun of the third person singular always behaves as an enclitic with only one syllable (instead of two). Especially young speakers use the dependent subject pronoun ka (of Philippine origin) for the second person singular.

Values

Only dependent subject forms

Example 46-3:
Ta-tomá 'le múcho bíno.
Ta-tomá
ipfv-drink
'le
3sg
múcho
much
bíno.
rum
S/he is drinking a lot of rum.
Example 46-39:
sábe ka
sábe
know
ka
you
you know
Confidence:
Very certain