Datapoint Papiá Kristang/'Give' serial verb constructions

Values

‘Give’ in first position, recipient only

Example 42-149:
e ja da mpustá ku yo aké langgiáng
e
3sg
ja
pfv
da
give
mpustá
borrow
ku
obj
yo
1sg
aké
that
langgiáng
push-net
He loaned me that push-net.

Source: Baxter 1988: 214

Confidence:
Very certain