Datapoint Casamancese Creole/Special dependent person forms for subject and object

Values

Dependent subject and object forms

Example 34-24:
Keŋ ki fasí-l?
Keŋ
who
ki
rel.sbj
ø
pfv
fasí-l?
do-3sg.obj
Who did it?
Example 34-25:
I ka sebé nada.
I
3sg.sbj
ka
neg
ø
pfv
sebé
know
nada.
nothing
He does not know anything.
Example 34-26:
Keŋ ki kebrá turpesa? – Yel.
Keŋ
who
ki
rel.sbj
ø
pfv
kebrá
break
turpesa?
stool
Yel.
3sg.top
Who broke the stool? – He.
Confidence:
Very certain