Datapoint Tok Pisin/Ditransitive constructions with ‘give’

Values

Indirect-object construction

Example 22-13:

Em i givim tupla fedas i go long mama.
Em
3sg
i
pm
givim
give
tu-pla
two-mod
fedas
feather
i
pm
go
go
long
prep
mama.
mother
He gave two feathers to his mother.

Source: GUTP Corpus

Example 22-108:

Givim mani long papa bilong yu.
Givim
give
mani
money
long
prep
papa
father
bilong
poss
yu.
2sg
Give your father the money.

Confidence:
Very certain