Datapoint Chinese Pidgin English/Politeness distinctions in second-person pronouns
No such distinction is made in Cantonese.
Values 
No pronominal politeness distinction
- Example 20-20:
-
喝丁㕭灣治What thing you wantchee?Whatwhatthingthingyou2sgwantchee?wantWhat things do you want?
Source: Tong 1862: VI.1
- Confidence:
- Very certain