Datapoint Nigerian Pidgin/Position of tense, aspect, and mood markers in relation to the verb

Values

Immediately preceding the verb Frequency: 90.0%

Example 17-64:
À gò do̱n ko̱m cho̱p dì nyam finish.
À
1sg.sbj
irr
do̱n
compl
ko̱m
REALIS
cho̱p
eat
art.def
nyam
yam
finish.
compl
I will have actually already completely eaten the yams.

Source: Faraclas 1996: 199

Confidence:
Very certain

In a leftward position Frequency: 10.0%

Example 17-66:
À bin jo̱st dè go.
À
1sg.sbj
bin
ant
jo̱st
just
ncompl
go.
go
I had just been going.
Confidence:
Very certain