Datapoint Louisiana Creole (old texts)/Independent pronominal possessors

Values

Special word plus dependent pronominal possessor

Example 53-145:
Dan so popa piti com so kenne.
Dan
tooth
so
3sg.poss
popa
father
piti
small
com
like
so-kenne.
2sg.poss-poss
His father's teeth are as small as his.
French: Les dents de son père sont aussi petites que les siennes.

Source: Neumann-Holzschuh (eds.) 1987: 81

Confidence:
Unspecified