Example 75-54

Kiinipaahishin ana, ahpo eetikwee.
Kii-nipaa-ishi-n
pst-die-fall-3sg
ana,
that.one.anim
ahpo
or
eetikwee.
apparently
Maybe he fell down dead, I don't know.

Comment:
Ahpo eetikwee (ahpeetikwee) is idiomatic and means 'I don't know'. It expresses epistemic possibility mainly or exclusively for past events. This is a monotransitive clause.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Fleury 2007