Example 67-117

Dia kata pigi tengok dia tak ada nampak ini puanpuan ada tarik ini anjing.
Dia
3sg
kata
say
pigi
go
tengok
see
dia
3sg
tak
neg
ada
emph
nampak
see
ini
dem
puanpuan
woman
ada
prog
tarik
pull
ini
dem
anjing.
dog
He said [to himself] to go and see [them], [but] he did not see that this lady was pulling a dog.
Type:
elicited from speaker
Source:
Aye 2005: 382