Example 56-183

Si femel i konnen sa dizef pa pour li!
Si
if
femel
female
i
3sg
konnen
know
Ø
Ø
sa
dem
dizef
egg
pa
neg
pour
for
li!
her
If it is the female she knows (that) these eggs are not hers.
French: Si c'est la femelle, elle sait que ce ne sont pas ses œufs à elle. (Bollée & Rosalie 1994: 193)
Type:
naturalistic spoken
Source:
Bollée and Rosalie 1994: 192