Example 56-11

La marto son de lizye i lo son laloup.
La
there
marto
hammerhead.shark
son
3sg.poss
de
two
lizye
eye
i
pm
lo
on
son
3sg.poss
laloup.
extension
There, the eyes of the hammerhead shark are on the tips of the extensions of his head.
French: Le marteau, ses yeux sont sur sa loupe. (Bollée & Rosalie 1994: 225)

Type:
naturalistic spoken
Source:
Bollée & Rosalie 1994: 224