Example 54-24

Bin, la fam la parti [...] li voi banann par isi.
Ben,
well
la
def
famn
woman
la
prf
parti
leave
[...]
[...]
li
3sg.fin
vwa
see
banann
banana
par
over
isi.
here
Well, the woman has left (her house) [...] she sees some bananas over here.
French: Eh bien, la femme est partie [...] elle voit des bananes par ici.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Barat et al. 1977: 13