Example 50-158

Timoun-la té ka pléré, manman-y menné-y alé.
Timoun-la
child-def
té
pst
ka
prog
pléré,
cry
manman-y
mother-poss
menné-y
take-it
alé.
go
The child cried, his mother took him along (away from the speaker).
French: L'enfant pleurait, sa mère l'a emmené.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Ludwig 1996: 257