Example 48-9

ma ombe ese
ma
pl
ombe
man
ese
this/that
these [bad] men
Spanish: esos hombres

Comment:
Postposition of the demonstrative may imply a negative connnotation in this case. Postposition of ese is not uncommon, and its multiple precise functions remain to be studied.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Recorded by author