Example 47-23

Mi a bai job centre e dia djis chèk si nan tin trabou ku ami lo kièr hasi.
Mi
1sg
a
pfv
bai
go
<job
job
centre>
centre
e
def
dia
day
djis
just
chèk
check
si
whether
nan
3pl
tin
have
trabou
work
ku
comp
a-mi
emph-1sg
lo
mood
kièr
want
hasi.
do
That day I went to the job centre just to check whether they had any work that I would want to do.

Type:
naturalistic written
Source:
Papiamentu database