Example 41-34

etus siɲoor juuntu tapapiyaa lingvaay siɲoorpa lointinda?
[etus
[3pl.hon
siɲoor
gentleman
juuntu
with
ta-papiyaa]
prs-speak]
lingvaay
language
siɲoor-pa
gentleman-dat
lo-intinda?
fut-understand
Do you understand the language they speak to you?
Comment:
Siɲoor is a noun. E.g. it may be preceded by a determiner: isti siɲoor 'this gentleman'.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Smith's 1974-5 field notes: 2818