Example 41-150

nikara falaa jafalaatu noos mee rebekaantu jalaraa tem
nikara
neg.imp
falaa
quot
jaa-falaa-tu
pst-say-pfv
noos
1pl
mee
foc
rebekaa-ntu
Rebecca-loc
jaa-laraa
pst-leave
tem
prs.be
Saying "Don't [go to the convent]" it was we who took left [her] at Rebecca's.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Smith 1974-5: 5273