Example 29-110

Piet sien (vir) die mes. — Piet sien (vir) Karel.
Piet
Pete
sien
sees
(vir)
(for)
die
the
mes.
knife
—
 
Piet
Pete
sien
sees
(vir)
(for)
Karel.
Charles
Pete sees the knife. — Pete sees Charles.
Comment:
Vir is more natural with animates, but is also not impossible with inanimates, particularly in more colloquial varieties.
Type:
naturalistic written
Source:
Own knowledge