Example 29-11

Hy sal môre {hierdie/daardie} dorp besoek.
Hy
3sg.m.nom
sal
will
môre
tomorrow
{hier-die/daar-die}
{here-def.art/there-def.art}
dorp
town
besoek.
visit
He will visit {this/that} town tomorrow.

Comment:
Hierdie and daardie are the unmarked demonstratives in spoken and written Afrikaans. A third locative-based demonstrative, doerdie ('yonder') , a borrowing from a non-standard dialect, is slowly making its way into spoken Standard Afrikaans.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Own knowledge