Example 25-237

Nomo yumob gada bulurrum mi hanting!
Nomo
neg
yumob
2pl
gada
fut/oblig
bulurr-um
follow-tr
mi
1sg
hanting!
hunting
Never again will you lot follow me hunting! OR: You won't ever come hunting with me!
Comment:
Variety: Roper River. This example illustrates the position of the negative marker.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Hodgson 1998: 196