Example 23-9

lukaot, yu kafsaed wetem jea ia nao
lukaot,
look.out
yu
2sg
kafsaed
capsize
wetem
with
jea
chair
ia
def
nao
now
Watch out, you're going to tip over the chair.

Type:
naturalistic spoken
Source:
Meyerhoff 1994-1995 field recordings