Example 22-8

Em dispela meri bilong dispela man ia, em i bin dai ia.
Em
foc
dispela
this
meri
woman
bilong
poss
dispela
this
man
man
ia,
foc
em
3sg
i
pm
bin
pst
dai
die
ia.
foc
It was this man’s wife who died.

Type:
naturalistic spoken
Source:
Smith 2002: 166