Example 22-21

Dedi blo mi bin lukim wanpla krokodail we em i traim lo atekim mipla.
Dedi
father
blo
poss
mi
1sg
bin
pst
luk-im
see-tr
wan-pla
one-mod
krokodail
crocodile
we
rel
em
3sg
i
pm
traim
try
lo
to
atek-im
attack-tr
mipla.
1pl.excl
My father saw a crocodile which tried to attack us.

Type:
naturalistic spoken
Source:
Smith 2002: 153