Example 20-56

Mi sanpan more bettah, captin!
Mi
1sg.poss
sanpan
sampan
more
more
bettah,
better
captin!
captain
Captain, my sampan is better (than the others)!
Comment:
This example is from the CPE2 corpus (Baker 2003b). The translation is ours.
Type:
naturalistic written
Source:
Lindley 1870: 80