Example 20-4

安黎甘文顚拿
[...] only common dinner.
[...]
[...]
only
only
common
common
dinner.
dinner
[...] just an ordinary dinner. OR: [...] but merely an ordinary dinner.

Comment:
The second translation is as given in Tong (1862).
Type:
naturalistic written
Source:
Tong 1862: VI.74