Example 20-164

Who you talkee so fashion?
Who
who
you
2sg
talkee
talk
so
so
fashion?
fashion
Who do you think you are to talk in this manner?
Comment:
This example is from the CPE2 corpus (Baker 2003b). The translation is ours.
Type:
naturalistic written
Source:
China Punch 1867-68