Example 1-206

Pulu da dotti na inni hosso.
Puru
remove
da
det.sg
doti
dirt
na
loc
ini
in(side)
oso.
house
Get the dirt out of the house.
German: Thu den Dreck aus dem Hause heraus. [op.cit.]
Comment:
The verb puru 'remove' expresses 'motion-from'; here the source is marked by the general preposition na plus ini 'in(side)'. The use of ini in this context resembles the Gbe substrate.
Type:
written (dictionary)
Source:
Schumann 1783: 142